Angesagte Workwear von Strauss zum Mieten im bewährten DBL Service. Auch die beliebte Arbeitskleidung für Handwerk und Industrie von Strauss kann im Rundum-Sorglos-Paket vom DBL Mietservice gemietet werden. Ob Bundjacke, Bundhose, Latzhose, Weste oder Shorts, auch in Damenschnitten, perfekt aufbereitet und gepflegt, steht die beliebte Marken-Workwear jeden Tag sauber zur Verfügung dank dem textilen Dienstleister DBL.
OFFIZIELLER PARTNER
EXKLUSIV ZUM MIETEN
Ausgewählte Produkte aus drei verschiedenen Engelbert Strauss Kollektionen auch zum Mieten.
Überzeugen Sie sich von
hochwertigen Materialien durchdachten Funktionen einer großen Auswahl an Farben, Schnitten und Größen
hnitt
ensc
Dam
extra
Ihr DBL Partner berät Sie gerne!
SPORTLICH
VIELSEITIG
KLASSISCH
für SIE & IHN
maximale Größen-Range in 13 Farben
Schutz vor Kratzern in 3 Farben
farbstark in bis zu 15 Farben
ab Seite 26
ab Seite 44
ab Seite 4
2
3
für Damen und Herren sportliche Schnittführung praktische Taschenkonstruktion Reißverschlussbelüftung
4
5
e.s.motion 2020 - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
mit cleveren Funktionen
für
SIE & IHN
bequemes Bundsystem
GESÄSSTASCHE MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® BUND
REISSVERSCHLUSS BELÜFTUNG HINTEN
VIELTEILIGE SCHENKELTASCHE
KNIEPARTIE AUS ROBUSTEM CORDURA ®
DEZENTE REFLEKTOREN
hnitt
ensc
Dam
extra
Bundhose e.s.motion 2020
• ergonomische Schnittführung mit seitlich dehnbarem Flexbelt ® Bund • extra stabile 3fach Naht am Innenbein • Reißverschlussbelüftungen an den Oberschenkeln hinten • Kniepolstertaschen aus CORDURA ® • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen, Zollstock- und vielteilige Schenkeltasche • dezente Reflektoren
für Damen und Herren
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
6
7
e.s.motion 2020 - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
für Sie und Ihn
exklusiv FÜR SIE
exklusiv FÜR IHN
schwarz/platin UX 65.56.1 Gr. R 40-66 U 23-30 S 88-114
schwarz/warngelb/ warnorange
anthrazit/platin UX 65.69.1 Gr. R 42-64 U 23-29 S 90-110
graphit/enzianblau UX 65.53.1 Gr. R 40-66 U 23-29 S 88-114
schwarz/platin UX 65.74.1 Gr. N 32-46
schwarz/warngelb/ warnorange
anthrazit/platin UX 65.79.1 Gr. N 32-46 L 34-46
graphit/enzianblau UX 65.70.1 Gr. N 32-48
UX 65.51.1 Gr. R 38-68 U 23-30 S 88-114
UX 65.80.1 Gr. N 32-48 L 34-46
K 34-46 L 34-46
K 34-46 L 34-46
dunkelblau/atoll UX 65.57.1 Gr. R 42-62 U 23-28 S 94-110
weiß/enzianblau UX 65.50.1 Gr. R 42-60 U 23-28 S 90-110
kastanie/seegrün UX 65.54.1 Gr. R 40-64 U 23-29 S 88-110
grün/seegrün UX 65.65.1 Gr. R 42-62 U 23-28 S 90-110
dunkelblau/atoll UX 65.78.1 Gr. N 32-46 L 34-46
weiß/enzianblau UX 65.76.1 Gr. N 32-46 L 34-46
kastanie/seegrün UX 65.71.1 Gr. N 32-46
grün/seegrün UX 65.75.1 Gr. N 32-46 L 34-46
K 34-46 L 34-46
itt
nschn
Dame
extra
kornblau/feuerrot UX 65.55.1 Gr. R 42-60 U 24-28 S 94-106
atoll/dunkelblau UX 65.92.1 Gr. R 44-58 U 23-27 S 94-106
platin/seeblau UX 65.62.1 Gr. R 44-58 U 24-28 S 94-106
stein/gips UX 65.94.1 Gr. R 44-58 U 23-27 S 94-106
feuerrot/warngelb UX 65.93.1 Gr. R 42-60 U 23-28 S 94-106
stein/lavendel UX 65.72.1 Gr. N 32-46 L 34-46
platin/capri UX 65.73.1 Gr. N 32-46 L 34-46
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
N = normal
K = kurz
L = lang
8
9
e.s.motion 2020 - LATZHOSEN
LATZHOSEN
funktionell und bequem
LATZ-INNEN- UND AUSSENTASCHE
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
bequemes Bundsystem
DEHNBARE BEWEGUNGSZONE IM RÜCKEN
GESÄSSTASCHE MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
hnitt
ensc
Dam
extra
KNIEPARTIE AUS ROBUSTEM CORDURA ®
REISSVERSCHLUSS- BELÜFTUNG HINTEN
mit robusten Besätzen aus
exklusiv FÜR SIE
exklusiv FÜR IHN
DEZENTE REFLEKTOREN
Latzhose e.s.motion 2020
• ergonomische Schnittführung mit seitlich dehnbarem Flexbelt ® -Bund • längenverstellbare, elastische Träger • dehnbare Bewegungszone im Rücken • extra stabile 3fach Naht am Innenbein • Latz-Innen- und Außentasche • Reißverschlussbelüftungen an den Oberschenkeln hinten • Kniepolstertaschen aus CORDURA ® • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen, Zollstock- und vielteilige Schenkeltasche • dezente Reflektoren
grün/seegrün UX 65.75.6 Gr. 34-46
kastanie/seegrün UX 65.71.6 Gr. 34-46
schwarz/platin UX 65.74.6 Gr. 32-46
grün/seegrün UX 65.65.6 Gr. R 44-64 U 25-29 S 98-106
kastanie/seegrün UX 65.54.6 Gr. R 46-64 U 25-29 S 98-106
schwarz/platin UX 65.56.6 Gr. R 46-64 U 25-29 S 98-106
schwarz/warngelb/ warnorange
graphit/enzian- blau
anthrazit/platin UX 65.69.6 Gr. R 46-64 U 25-29 S 98-106
dunkelblau/ atoll UX 65.57.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
kornblau/ feuerrot
weiß/enzianblau UX 65.50.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
UX 65.51.6 Gr. R 44-66 U 24-30 S 98-106
UX 65.53.6 Gr. R 46-64 U 25-29 S 98-106
UX 65.55.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
für Damen und Herren
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
10
11
e.s.motion 2020 - SHORTS
PRAKTISCHE SHORTS
für den Sommer
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
bequemes Bundsystem
itt
nschn
GESÄSSTASCHE MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
Dame
extra
VIELTEILIGE- SCHENKELTASCHE
Short e.s.motion 2020
• ergonomische Schnittführung mit seitlich dehnbarem Flexbelt ® -Bund • extra stabile 3fach Naht am Innenbein • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen, Zollstock- und vielteilige Schenkeltasche
für Damen und Herren
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
exklusiv FÜR SIE
exklusiv FÜR IHN
schwarz/warngelb/ warnorange UX 65.80.3 Gr. 32-46
anthrazit/platin UX 65.79.3 Gr. 32-46
graphit/enzianblau UX 65.70.3 Gr. 32-46
dunkelblau/atoll UX 65.78.3 Gr. 34-46
schwarz/warngelb/ warnorange UX 65.51.3 Gr. 38-66
anthrazit/platin UX 65.69.3 Gr. 42-62
graphit/enzianblau UX 65.53.3 Gr. 40-62
dunkelblau/atoll UX 65.57.3 Gr. 42-60
weiß/enzianblau UX 65.50.3 Gr. 44-58
weiß/enzianblau UX 65.76.3 Gr. 34-46
kastanie/segrün UX 65.71.3 Gr. 32-46
grün/segrün UX 65.75.3 Gr. 34-46
schwarz/platin UX 65.74.3 Gr. 32-46
platin/capri UX 65.73.3 Gr. 32-46
stein/lavendel UX 65.72.3 Gr. 32-46
kastanie/seegrün UX 65.54.3 Gr. 42-62
grün/seegrün UX 65.65.3 Gr. 44-60
platin/seeblau UX 65.62.3 Gr. 44-58
atoll/dunkelblau UX 65.92.3 Gr. 44-60
kornblau/feuerrot UX 65.55.3 Gr. 44-58
feuerrot/warngelb UX 65.93.3 Gr. 44-60
12
13
e.s.motion 2020 - JACKEN
SOFTSHELLJACKE
angenehm leicht und elastisch
hnitt
ensc
Dam
extra
für SIE & IHN
wasserabweisend windabweisend atmungsaktiv
DEZENTE REFLEKTOREN
BRUSTTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS
WEICHE INNENSEITE
REGULIERBARER SAUM
Softshelljacke e.s.motion 2020
• wasserabweisend, windabweisend und atmungsaktiv durch dryplexx ® - Ausstattung • leicht, elastisch und innen komplett mit Fleece ausgestattet • 2 Schubtaschen und Brusttasche • regulierbarer Saum und dezente Reflektoren
für Damen und Herren
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
ca. 285 g/m 2
100 % Polyester
14
15
e.s.motion 2020 - JACKEN
SOFTSHELLJACKEN
für Sie und Ihn
exklusiv FÜR IHN
weiß/enzianblau UX 65.50.2 Gr. S-3XL
dunkelblau/atoll UX 65.57.2 Gr. XS-5XL
graphit/enzianblau UX 65.53.2 Gr. XS-5XL
schwarz/warngelb/ warnorange
UX 65.51.2 Gr. XS-6XL
exklusiv FÜR SIE
anthrazit/platin UX 65.69.2 Gr. XS-4XL
kastanie/seegrün UX 65.54.2 Gr. XS-5XL
grün/seegrün UX 65.65.2 Gr. S-4XL
platin/seeblau UX 65.62.2 Gr. S-3XL
weiß/enzianblau UX 65.76.2 Gr. XS-2XL
dunkelblau/atoll UX 65.78.2 Gr. XS-2XL
graphit/enzianblau UX 65.70.2 Gr. XS-3XL
schwarz/warngelb/ warnorange
anthrazit/platin UX 65.79.2 Gr. XS-2XL
UX 65.80.2 Gr. XS-2XL
stein/gips UX 65.94.2 Gr. S-3XL
schwarz UX 65.56.2 Gr. XS-6XL
feuerrot/warngelb UX 65.93.2 Gr. S-3XL
kornblau/ feuerrot UX 65.55.2 Gr. XS-4XL
kastanie/seegrün UX 65.71.2 Gr. XS-3XL
grün/seegrün UX 65.75.2 Gr. XS-2XL
platin/capri UX 65.73.2 Gr. XS-2XL
stein/lavendel UX 65.72.2 Gr. XS-3XL
schwarz/platin UX 65.74.2 Gr. XS-2XL
16
17
e.s.motion 2020 - WESTEN
SOFTSHELLWESTE
leicht, elastisch und wärmend
wasserabweisend windabweisend atmungsaktiv
für SIE & IHN
INNEN KOMPLETT MIT FLEECE AUSGESTATTET
DEZENTE REFLEKTOREN
hnitt
ensc
Dam
extra
BRUSTTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS
REGULIERBARER SAUM
Softshellweste e.s.motion 2020
• wasserabweisend, windabweisend und atmungsaktiv durch dryplexx ® - Ausstattung • angenehm leicht und elastisch • innen komplett mit Fleece ausgestattet • 2 Schubtaschen und Brusttasche • regulierbarer Saum und dezente Reflektoren
für Damen und Herren
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
ca. 285 g/m 2
100 % Polyester
18
19
e.s.motion 2020 - WESTEN
SOFTSHELL- WESTE
für Sie und Ihn
exklusiv FÜR SIE
exklusiv FÜR IHN
schwarz/warngelb/ warnorange
schwarz/platin UX 65.74.4 Gr. XS-2XL
graphit/enzianblau UX 65.70.4 Gr. XS-2XL
schwarz/warngelb/ warnorange
schwarz/platin UX 65.56.4 Gr. XS-5XL
graphit/enzianblau UX 65.53.4 Gr. XS-5XL
UX 65.80.4 Gr. XS-2XL
UX 65.51.4 Gr. XS-5XL
anthrazit/platin UX 65.79.4 Gr. XS-2XL
anthrazit/platin UX 65.69.4 Gr. S-3XL
kastanie/seegrün UX 65.54.4 Gr. S-4XL
weiß/enzianblau UX 65.76.4 Gr. XS-2XL
kastanie/seegrün UX 65.71.4 Gr. XS-2XL
weiß/enzianblau UX 65.50.4 Gr. S-3XL
hnitt
ensc
Dam
extra
grün/seegrün UX 65.75.4 Gr. XS-2XL
dunkelblau/atoll UX 65.78.4 Gr. XS-2XL
grün/seegrün UX 65.65.4 Gr. S-3XL
dunkelblau/atoll UX 65.57.4 Gr. S-3XL
kornblau/feuerrot UX 65.55.4 Gr. S-3XL
20
21
e.s.motion 2020 - JACKEN
WINTER SOFTSHELLJACKE
hnitt
ensc
Dam
extra
wasserabweisend winddicht atmungsaktiv
ISOFILL ® 200 WÄRMENDES INNENFUTTER
Winter Softshelljacke e.s.motion 2020
• wasserabweisend, winddicht und atmungs- aktiv durch dryplexx ® -Ausstattung • angenehm wärmendes ISOFILL ® 200 Innenfutter • Unterarmbelüftung mit Reißverschluss • 2 Schubtaschen und Innentasche (Herren zu - sätzlich: Brusttasche) • breiter Saum und Ärmelabschlüsse mit elasti- schen Strickeinsätzen • abnehmbare, volumenregulierbare Kapuze • Reflektoren
UNTERARMBELÜFTUNG MIT REISSVERSCHLUSS
INNENTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS
100 % Polyester, Futter und Wattierung 100 % Polyester
ca. 335 g/m 2
für Damen und Herren
in
auch
latin
exklusiv FÜR SIE
exklusiv FÜR IHN
arz/p
schw
en
größ
Lang
anthrazit/platin UX 65.79.8 Gr. XS-2XL
graphit/enzianblau UX 65.70.8 Gr. XS-2XL
schwarz/platin UX 65.74.8 Gr. XS-3XL
kastanie/seegrün UX 65.71.8 Gr. XS-2XL
grün/seegrün UX 65.75.8 Gr. XS-2XL
graphit/enzianblau UX 65.53.8 Gr. XS-4XL
schwarz/platin UX 65.63.8 Gr. XS-5XL Gr. S Lang-3XL Lang
kastanie/seegrün UX 65.54.8 Gr. XS-4XL
grün/seegrün UX 65.65.8 Gr. S-3XL
anthrazit/platin UX 65.69.8 Gr. S-4XL
dunkelblau/atoll UX 65.57.8 Gr. S-4XL
dunkelblau/atoll UX 65.78.8 Gr. XS-2XL
schwarz/warngelb/ warnorange
weiß/enzianblau UX 65.76.8 Gr. XS-2XL
platin/capri UX 65.73.8 Gr. XS-2XL
stein/lavendel UX 65.72.8 Gr. XS-2XL
schwarz/warngelb/ warnorange
weiß/enzianblau UX 65.50.8 Gr. S-3XL
platin/seeblau UX 65.62.8 Gr. S-3XL
stein/gips UX 65.94.8 Gr. S-3XL
kornblau/feuerrot UX 65.55.8 Gr. S-3XL
feuerrot/warngelb UX 65.93.8 Gr. S-3XL
UX 65.80.8 Gr. XS-2XL
UX 65.51.8 Gr. XS-5XL
22
23
e.s.motion 2020 - WESTEN
WINTER SOFTSHELLWESTE
wasserabweisend winddicht atmungsaktiv
ISOFILL ® 200 WÄRMENDES INNENFUTTER
DEZENTE REFLEKTOREN
INNENTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS
ZWEI SCHUBTASCHEN MIT REISSVERSCHLUSS
hnitt
ensc
Dam
extra
BREITER SAUM MIT ELASTISCHEN STRICKEINSÄTZEN
Winter Softshellweste e.s.motion 2020
• wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv durch dryplexx ® - Ausstattung • angenehm wärmendes ISOFILL ® 200 Innenfutter • 2 Schubtaschen und Innentasche (Herren zusätzlich: Brusttasche) • breiter Saum mit elastischen Strickeinsätzen • Reflektoren
100 % Polyester, Futter und Wattierung 100 % Polyester
für Damen und Herren
ca. 335 g/m 2
exklusiv FÜR IHN
exklusiv FÜR SIE
graphit/enzianblau UX 65.70.0 Gr. XS-2XL
schwarz/platin UX 65.74.0 Gr. XS-2XL
grün/seegrün UX 65.75.0 Gr. XS-2XL
kastanie/seegrün UX 65.71.0 Gr. XS-2XL
graphit/enzianblau UX 65.66.0 Gr. S-2XL
kastanie/seegrün UX 65.68.0 Gr. S-2XL
schwarz/warngelb/ warnorange UX 65.64.0 Gr. S-4XL
anthrazit/platin UX 65.91.0 Gr. S-2XL
dunkelblau/atoll UX 65.90.0 Gr. S-2XL
stein/lavendel UX 65.72.0 Gr. XS-2XL
schwarz/platin UX 65.63.0 Gr. S-3XL
grün/seegrün UX 65.67.0 Gr. S-2XL
24
25
Unisex clevere Taschenkonstruktionen bequeme Schnittführung große Farb- und Größenvielfalt
26
27
e.s.motion - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
funktionell und praktisch
mit robusten Besätzen aus
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
bequemes Bundsystem
GESÄSSTASCHEN MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
VIELTEILIGE SCHENKELTASCHE
SCHRÄGES HANDYFACH
KNIEPARTIE AUS ROBUSTEM CORDURA ® MIT KNIEPOLSTERTASCHEN
REFLEKTOREN
Bundhose e.s.motion
• tiefe Tascheneingriffe zum „Übergreifen“ • Kniepolstertaschen aus CORDURA ® • seitlich dehnbarer Flexbelt ® -Bund • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen • vielteilige Schenkeltasche und Zollstocktasche • schräges Handyfach • Reflektoren
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
28
29
e.s.motion - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
funktionell und praktisch
schwarz UX 65.10.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
dunkelblau/schwarz UX 65.44.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
kornblau/schwarz UX 65.14.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
kobalt/pazifik UX 65.24.1 Gr. R 42-62 U 23-28 S 90-110
weiß/grau UX 65.28.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
graphit/zement UX 65.18.1 Gr. R 38-68 U 23-31 S 88-118
grau/schwarz UX 65.12.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
rot/schwarz UX 65.42.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
grün/schwarz UX 65.16.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
haselnuss/kastanie UX 65.20.1 Gr. R 40-68 U 23-31 S 88-114
lehm/torf UX 65.34.1 Gr. R 42-60 U 23-28 S 90-110
schilf/moos UX 65.30.1 Gr. R 42-58 U 24-28 S 94-106
gips/lehm UX 65.32.1 Gr. R 44-58 U 24-28 S 94-106
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
30
31
e.s.motion - LATZHOSEN
LATZHOSEN
bequem und durchdacht
LATZ-INNEN- UND AUSSENTASCHE
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
DEHNBARE BEWEGUNGSZONE IM RÜCKEN
bequemes Bundsystem
GESÄSSTASCHEN MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
mit robusten Besätzen aus
VIELTEILIGE SCHENKELTASCHE
KNIEPARTIE AUS ROBUSTEM CORDURA ® MIT KNIEPOLSTERTASCHEN
REFLEKTOREN
Latzhose e.s.motion
• tiefe Tascheneingriffe zum „Übergreifen“ • Kniepolstertaschen aus CORDURA ® • seitlich dehnbarer Flexbelt ® -Bund • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen • vielteilige Schenkeltasche und Zollstocktasche • schräges Handyfach • Latz mit 2 Stiftefächern • längenverstellbare Träger mit Elastikeinsatz • dehnbare Bewegungszone im Rücken • Latz-Innen- und Außentasche • Reflektoren
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
grau/schwarz UX 65.13.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
rot/schwarz UX 65.43.1 Gr. R 46-68 U 24-28 S 90-114
weiß/grau UX 65.29.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
gips/lehm UX 65.33.1 Gr. R 46-60 U 25-28 S 98-106
lehm/torf UX 65.35.1 Gr. R 46-60 U 25-29 S 98-106
schilf/moos UX 65.31.1 Gr. R 46-60 U 25-28 S 98-106
grün/schwarz UX 65.17.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
haselnuss/ kastanie UX 65.21.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
kornblau/schwarz UX 65.15.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
dunkelblau/ schwarz UX 65.45.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
schwarz UX 65.11.1 Gr. R 44-68 U 24-31 S 90-114
graphit/zement UX 65.19.1 Gr. R 44-68 U 23-31 S 90-114
kobalt/pazifik UX 65.25.1 Gr. R 44-62 U 25-29 S 98-110
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
32
33
e.s.motion - SHORTS
SHORTS
mit geräumigen Taschen
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
bequemes Bundsystem
VIELTEILIGE SCHENKELTASCHEN
GESÄSSTASCHE MIT CORDURA ® VERSTÄRKT
mit robusten Besätzen aus
Short e.s.motion
• seitlich dehnbarer Flexbelt ® -Bund • 2 Schub- und Gesäßtaschen • funktionelle Zollstocktasche und vielteilige Schenkeltaschen • schräges Handyfach
65 % Polyester 35 % Baumwolle
Unisex
ca. 245 g/m 2
schilf/moos UX 65.31.3 Gr. 44-58
gips/lehm UX 65.33.3 Gr. 46-56
lehm/torf UX 65.35.3 Gr. 42-60
haselnuss/kastanie UX 65.21.3 Gr. 42-64
grün/schwarz UX 65.17.3 Gr. 42-64
grau/schwarz UX 65.13.3 Gr. 42-64
graphit/zement UX 65.19.3 Gr. 40-68
schwarz UX 65.11.3 Gr. 40-70
rot/schwarz UX 65.43.3 Gr. 42-64
weiß/grau UX 65.29.3 Gr. 42-64
kornblau/ schwarz UX 65.15.3 Gr. 42-64
dunkelblau/ schwarz UX 65.45.3 Gr. 42-64
kobalt/pazifik UX 65.25.3 Gr. 44-58
34
35
e.s.motion - JACKEN
BUNDJACKE
funktionell, bequem & viel Stauraum
STEHKRAGEN INNEN AUS MICROFLEECE
REFLEKTOREN
ÄRMEL LINKS MIT DREI STIFTEFÄCHERN
DRUCKKNOPFTASCHE
NAPOLEONTASCHE MIT REISSVERSCHLUSS
MANSCHETTEN INNEN MIT ELASTISCHEM WINDSCHUTZ
Bundjacke e.s.motion
• 2 Schub- und 2 Brusttaschen • Napoleontasche und 2 Innenfächer • anatomisch geformte Ärmel, links mit Stiftefächern • Reflektoren
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
36
37
e.s.motion - JACKEN
BUNDJACKE
für das ganze Jahr
grau/schwarz UX 65.12.2 Gr. XS-4XL
weiß/grau UX 65.28.2 Gr. XS-4XL
graphit/zement UX 65.18.2 Gr. XS-5XL
schwarz UX 65.10.2 Gr. XS-4XL
dunkelblau/ schwarz UX 65.44.2 Gr. XS-4XL
kornblau/schwarz UX 65.14.2 Gr. XS-4XL
rot/schwarz UX 65.42.2 Gr. S-4XL
pazifik/kobalt UX 65.26.2 Gr. XS-3XL
gips/lehm UX 65.32.2 Gr. S-2XL
lehm/torf UX 65.34.2 Gr. S-3XL
kastanie/haselnuss UX 65.22.2 Gr. XS-4XL
schilf/moos UX 65.30.2 Gr. S-2XL
grün/schwarz UX 65.16.2 Gr. XS-4XL
38
39
e.s.motion - JACKEN & WESTEN
JACKE UND WESTE
für die kalten Tage
wasserabweisend winddicht atmungsaktiv
ABZIEHBARE KAPUZE MIT WEITENVERSTELLUNG UND FLEECE-INNENSEITE
HOCHSCHLIESSENDER, WEICHER KRAGEN
THERMO-REFLEKTOREN- ZONE IM RÜCKEN
Softshelljacke und Softshellweste e.s.motion
• wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv durch dryplexx ® -Ausstattung • strapazierfähige Oberfläche und warmes Steppfutter mit Thermo-Reflektor- Zone im Rücken • 2 Schubtaschen und 2 Brusttaschen, eine mit Druckknopf und eine mit
Reißverschluss und CORDURA ® -Verstärkung • innenliegende Napoleontasche und Klettfach • weitenverstellbarer Saum • dezente Reflektoren • Softshelljacke zusätzlich mit Stiftefächer
Oberstoff 100 % Polyester, Futter und Wattierung 100 % Polyester
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
ca. 310 g/m 2
Unisex
40
41
e.s.motion - JACKEN & WESTEN
JACKE UND WESTE
mit warmem Steppfutter
dunkelblau/schwarz UX 65.44.7 Gr. S-4XL
kornblau/schwarz UX 65.14.7 Gr. XS-4XL
pazifik/kobalt UX 65.26.7 Gr. XS-4XL
grau/schwarz UX 65.12.7 Gr. XS-4XL
graphit/zement UX 65.18.7 Gr. XS-6XL
schwarz UX 65.10.7 Gr. XS-6XL
weiß/grau UX 65.28.7 Gr. XS-4XL
rot/schwarz UX 65.42.7 Gr. XS-4XL
kastanie/haselnuss UX 65.22.7 Gr. XS-4XL
dunkelblau/schwarz UX 65.44.5 Gr. S-4XL
kornblau/schwarz UX 65.14.5 Gr. S-4XL
grau/schwarz UX 65.12.5 Gr. S-4XL
graphit/zement UX 65.18.5 Gr. XS-4XL
pazifik/kobalt UX 65.26.5 Gr. XS-3XL
grün/schwarz UX 65.16.7 Gr. S-4XL
gips/lehm UX 65.32.7 Gr. S-2XL
lehm/torf UX 65.34.7 Gr. XS-3XL
schilf/moos UX 65.30.7 Gr. S-2XL
schwarz UX 65.10.5 Gr. XS-6XL
weiß/grau UX 65.28.5 Gr. S-4XL
rot/schwarz UX 65.42.5 Gr. S-4XL
kastanie/haselnuss UX 65.22.5 Gr. XS-4XL
grün/schwarz UX 65.16.5 Gr. S-4XL
42
43
Unisex reduziertes Design abgedeckte Verschlüsse & Knöpfe
44
45
e.s.industry - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
kein Verkratzen von Werkstücken durch verdeckte Knöpfe
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
GESÄSSTASCHE MIT PATTE UND DRUCKKNOPF
bequemes Bundsystem
VERDECKTE DRUCKKNÖPFE VERHINDERN VERKRATZEN VON WERKSTÜCKEN
3FACH VERSTÄRKTE NÄHTE
Bundhose e.s.industry
• alle Druckknöpfe verdeckt verarbeitet, verhindert das Verkratzen von Werkstücken • besonders beanspruchte Stellen mit 3fach Nähten verstärkt • seitlich dehnbarer Flexbelt ® -Bund • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen, eine davon mit Patte und Druckknopf • zweiteilige Schenkeltasche rechts, vielteilige Schenkeltasche links mit Patte-, Stifte- und zusätzlicher Reißverschluss- und Zollstocktasche
zement UX 61.21.1 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
graphit UX 61.20.1 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
pazifik UX 61.22.1 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
65 % Polyester 35 % Baumwolle
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
ca. 245 g/m 2
Unisex
46
47
e.s.industry - LATZHOSEN
LATZHOSE
mit verdeckten Verschlüssen
LATZTASCHE MIT PATTE UND DRUCKKNOPF
SEITLICH DEHNBARER FLEXBELT ® -BUND
DEHNBARE BEWEGUNGS- ZONEN IM RÜCKEN
bequemes Bundsystem
VERDECKTE DRUCKKNÖPFE VERHINDERN VERKRATZEN VON WERKSTÜCKEN
3FACH VERSTÄRKTE NÄHTE
Latzhose e.s.industry
• alle Druckknöpfe verdeckt verarbeitet, verhindert das Verkratzen von Werkstücken • besonders beanspruchte Stellen mit 3fach Nähten verstärkt • seitlich dehnbarer Flexbelt ® -Bund • elastische Träger • dehnbare Bewegungszonen im Rücken • 2 Schub- und 2 Gesäßtaschen, eine davon mit Patte und Druckknopf • zweiteilige Schenkeltasche rechts, vielteilige Schenkeltasche links mit Patte-, Stifte- und zusätzlicher Reißverschluss- und Zollstocktasche • Latz-Innen- und Außentasche
zement UX 61.21.6 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
graphit UX 61.20.6 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
pazifik UX 61.22.6 Gr. R 42-66 U 23-30 S 88-114
65 % Polyester 35 % Baumwolle
R = regulär
U = untersetzt
S = schlank
ca. 245 g/m 2
Unisex
48
49
e.s.industry - BUNDJACKEN
BUNDJACKE
robust und pflegeleicht
VERDECKTE DRUCKKNÖPFE VERHINDERN VERKRATZEN VON WERKSTÜCKEN
ELASTISCHE EINSÄTZE AM SAUM
WEITENVERSTELLBARE ÄRMELBÜNDCHEN
Bundjacke e.s.industry
• alle Druckknöpfe verdeckt verarbeitet, verhindert das Verkratzen von Werkstücken
• Ärmeltasche, 2 Schubtaschen mit Reißverschluss • 2 Brusttaschen je mit Patte und Druckknöpfen • weitenverstellbare Ärmelbündchen • elastische Einsätze am Saum
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
zement UX 61.21.2 Gr. S-4XL
graphit UX 61.20.2 Gr. S-4XL
pazifik UX 61.22.2 Gr. S-4XL
50
51
e.s.industry - T-Shirt, Polo und Sweatshirt
ROBUST, PFLEGELEICHT UND ANGENEHM LEICHT
3FACH KNOPFLEISTE
RIPPBÜNDCHEN AN HALS, ÄRMELN UND SAUM
BASICS E.S.INDUSTRY
langlebig, pflegeleicht und strapazierfähig
Bundhose e.s.industry Seite 46
Piqué-Polo, T-Shirt und Sweatshirt e.s.industry
• extrem haltbar und langlebig • höchste Form- und Farbstabilität, auch nach vielen Waschgängen • reduziertes Design schafft große Flächen für Textilveredelung - perfekt für die Team-ID • lose Innenpasse zur einfachen Etikettierung während der Industriewäsche
T-Shirt e.s.industry
Piqué-Polo e.s.industry
Sweatshirt e.s.industry
• robustes und pflegeleichtes Rundhals-Shirt • angenehm weich auf der Haut
• robustes und pflegeleichtes Polo-Shirt • angenehm weicher Piqué Stoff • fein gerippter Kragen und 3fach Knopfleiste
• robustes und pflegeleichtes Rundhals- Sweatshirt • Rippbündchen an Hals, Ärmeln und Saum
60 % Baumwolle 40 % Polyester, grau melange 85 % Baumwolle 15 % Viskose
60 % Baumwolle 40 % Polyester, grau melange 85 % Baumwolle 15 % Viskose
50 % Baumwolle 50 % Polyester
ca. 190 g/m 2
ca. 165 g/m 2
ca. 310 g/m 2
ALLE FARBEN AUF DER NÄCHSTEN SEITE
Unisex
Unisex
Unisex
52
53
e.s.industry - T-Shirt, Polo und Sweatshirt
kornblau UX 20.50.5 Gr. S-4XL
dunkelblau UX 20.50.6 Gr. S-4XL
grün UX 20.50.3 Gr. S-4XL
grau melange UX 20.50.2 Gr. S-4XL
anthrazit UX 20.50.7 Gr. S-4XL
schwarz UX 20.50.1 Gr. XS-5XL
weiß UX 20.50.0 Gr. S-4XL
SHIRT UND POLO
SWEATSHIRT
langlebig und strapazierfähig
robust und pflegeleicht
kornblau UX 20.51.5 Gr. S-4XL
dunkelblau UX 20.51.6 Gr. S-4XL
grün UX 20.51.3 Gr. S-4XL
kornblau UX 20.52.5 Gr. S-4XL
dunkelblau UX 20.52.6 Gr. S-4XL
grün UX 20.52.3 Gr. S-4XL
grau melange UX 20.51.2 Gr. S-4XL
anthrazit UX 20.51.7 Gr. S-4XL
schwarz UX 20.51.1 Gr. XS-5XL
weiß UX 20.51.0 Gr. S-4XL
grau melange UX 20.52.2 Gr. S-4XL
anthrazit UX 20.52.7 Gr. S-4XL
schwarz UX 20.52.1 Gr. XS-5XL
weiß UX 20.52.0 Gr. S-4XL
54
55
BUNDHOSEN - Übersicht
Bundhose e.s.motion 2020
für SIE & IHN
AUF EINEN BLICK
• sportlicher Schnitt, etwas schmaler • ergonomische Kniepartie, mit Kniepolstertaschen und CORDURA ® -Verstärkung • Flexbelt ® -Bundsystem • Reißverschlussbelüftungen an den Oberschenkeln hinten
IN BIS ZU 15 FARBEN
65 % Polyester 35 % Baumwolle
hnitt
ensc
Dam
ca. 245 g/m 2
extra
für Damen und Herren
Bundhose e.s.motion
AUF EINEN BLICK
• sportlicher Schnitt • ergonomische Kniepartie, mit Kniepolstertaschen und
CORDURA ® -Verstärkung • Flexbelt ® -Bundsystem • tiefe Tascheneingriffe zum „Übergreifen“
IN 13 FARBEN
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
Bundhose e.s.industry
AUF EINEN BLICK
• klassischer Schnitt, etwas schmaler • ergonomische Kniepartie, ohne Kniepolstertaschen • Flexbelt ® -Bundsystem • alle Verschlüsse und Knöpfe verdeckt verarbeitet, verhindert das Verkratzen von Werkstücken
IN 3 FARBEN
65 % Polyester 35 % Baumwolle
ca. 245 g/m 2
Unisex
56
57
Coole Basics und praktisches Zubehör, passend zu den Kollektionen, finden Sie online: LUST AUF MEHR?
strauss.de
für SIE & IHN
für SIE & IHN
für SIE & IHN
GROSS
MITTEL
KLEIN
FIBERTWIN ® clima-pro Jacke e.s.motion 2020
e.s. Sicherheitsschuhe Kajam
Funktions Troyer thermo stretch e.s.motion 2020
Funktions Weste thermo stretch e.s.motion 2020
e.s. Sicherheitshalbschuhe Hades II
Werkzeugtaschen e.s.motion 2020, groß, mittel, klein
58
59
TEXTILSERVICE
TEXTILSERVICE
Eine runde Sache. In unserem Service- kreislauf steckt die Erfahrung aus mehr als 50 Jahren individuellem Mietservice. Er bietet damit die Grundlage für das immer perfekte Erscheinungsbild Ihres gesamten Teams. So funktioniert unser Mietservice.
Persönliche Beratung
Perfekte Organisation
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:
>> FULL-SERVICE Alles drin: Persönliche Beratung, individuelle Ausstat- tung, fachgerechte Pflege, Reparatur und Austausch. Und natürlich auch Embleme und Namensschilder. >> FLEXIBILITÄT Mitarbeiterwechsel, Größentausch, veränderte Anforde- rungen an die eingesetzte Kleidung – hier finden wir für Sie und Ihre Mitarbeiter immer die passende Lösung. >> LIQUIDITÄT Als Ihr persönlicher Leasingpartner ubernimmt die DBL die Finanzierung der von Ihnen ausgewählten Berufs- kleidung. >> PLANUNGSSICHERHEIT Die Höhe der Leasingraten und die Vertragslaufzeit stehen von Beginn an fest. >> TRANSPARENTE VERTRÄGE Fairness von Anfang an: Wir beraten Sie umfassend und Ihren individuellen Bedürfnissen entsprechend. Auch Themen wie Laufzeit, Abrechnung und Kosten sind bei uns transparent und verständlich.
Individuelle Kleidung
Pünktliche Zustellung
U
Regelmässige Abholung
>> DER DBL EMBLEMSERVICE Teamgefühl stärken, Unternehmensimage fördern und Wiedererkennungswert beim Kunden erhöhen? Nichts einfacher als das. Auf Wunsch statten wir Ihre Berufskleidung mit individuellem Firmenlogo, Slogan oder Namensemblem aus. Wir beraten Sie gerne!
Gewissenhafte Kontrolle
Umweltgerechte Pflege
60
61
Wer ist die DBL?
WER IST DIE DBL?
Die DBL – erfolgreich durch mehr Nähe zum Kunden. Die DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH ist ein bundesweiter Zusammenschluss wirtschaftlich selbstständiger, rechtlich unabhängiger textiler Mietdienstleister. Unter dem gemeinsamen Logo mit dem roten Knopf bieten wir seit 1971 hochwertige Kollektionen im Mietservice sowie die komplette Logistik rund um die textile Vollversorgung – von der indi- viduellen Ausstattung bis zur regelmäßigen Pflege.
leistung erhalten. Gleichzeitig sorgt die Struktur des DBL Verbun- des dafür, dass jedes Vertragswerk seinen Kunden immer nah, direkt und persönlich entgegentritt. Diese regionale Präsenz, der daraus resultierende individuelle Service sowie die persönliche Kompetenz der einzelnen Teams sind die wichtigsten Merkmale des vom DBL Verbund angebotenen Textilservice. Lassen Sie sich überzeugen.
Unser Verbund zählt zu den führenden Anbietern von textilem Mietservice in Deutschland. Mit Standorten in Österreich und Polen erweitern wir das Liefergebiet in die europäischen Nach- barländer. Kennzeichen des DBL Verbundes ist die einheitliche Dienstleistung aller Vertragswerke. Dies stellt sicher, dass sowohl regionale Kunden als auch bundesweit tätige Unternehmen an jedem Standort und zu jedem Zeitpunkt eine verlässliche Service-
450
2.500 ARTIKEL
ca.
SERVICE- FAHRZEUGE
23
STANDORTE BUNDESWEIT – IMMER FÜR SIE DA!
67.500 LIEFERSTELLEN 3.082 MITARBEITER 17 EIGENSTÄNDIGE, MITTELSTÄNDISCHE FAMILIENUNTERNEHMEN
LERNEN SIE UNSEREN SERVICE KENNEN.
36.800 KUNDEN
DBL Kundenportal und DBL Reparatur App
Nutzen Sie unsere digitalen Services – schnell, bequem und sicher. Über das DBL Kundenportal erhalten Sie volle Ein- sicht in Ihre Aufträge und Rechnungen und können Ihre individuellen Auftragsdaten bearbeiten. Zusätzlich können Sie und Ihre Mitarbeiter über die DBL Reparatur App Reparaturaufträge an Ihrer Berufskleidung ganz einfach durch Einscan- nen des aufgebrachten Barcodes an Ihrem Kleidungsstück an Ihren regionalen DBL Partner übermitteln. Unsere digita- len Services sind kostenfrei und 24 Stunden/Tag für Sie erreichbar. Ihr DBL Vertragswerk informiert Sie gerne.
Stand: 12/2022, Zahlen beziehen sich auf die deutschen Standorte des DBL Verbundes.
62
63
Wir sind ein Unternehmen der DBL Gruppe. Dem führenden Verbund mittelständischer Familienunternehmen der textilen Mietbranche. Bundesweit. Immer nah. Und ganz persönlich. Rufen Sie uns an unter +49 800 310 311 0.
Ansprechpartner Deutschland 06268 Querfurt | Eggers Textilpflege GmbH 09633 Halsbrücke | Steyer Textilservice GmbH 12526
Berlin | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
15370 19370 21337 24145 25337 30165 31675 33161 34123 39326 47229 56412 66538 73230
Fredersdorf-Vogelsdorf | Textil-Service Mecklenburg GmbH
Parchim | Textil-Service Mecklenburg GmbH Lüneburg | W. Marwitz Textilpflege GmbH
Kiel | Wulff Textil-Service GmbH
Elmshorn | Ahrens Textil-Service GmbH
Hannover | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH Bückeburg | Eggers Textilpflege GmbH Hövelhof | Kotzenberg Textilservice GmbH
Kassel | Welscher GmbH & Co. KG
Hermsdorf/Magdeburg | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
Duisburg | Böge Textil-Service GmbH & Co. KG
Heiligenroth | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Neunkirchen | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Kirchheim unter Teck | Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG
80807 München | Staufer Textilpflege GmbH 83059
Kolbermoor | Textilservice Stangelmayer GmbH Zirndorf | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG Pfreimd | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG
90513 92536 97469
Gochsheim | Richter Textilservice GmbH
99087 Erfurt | Welscher GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Österreich 4030
Linz | Österreich | Staufer Textilpflege GmbH
6300
Kufstein | Österreich | Textilservice Stangelmayer GmbH
Ansprechpartner Polen 84-240 Rumia | Polen | DBL Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 61-003 Poznań | Polen | DBL Poznań Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 42-500 Siemianowice Śląskie | Polen | DBL Południe Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o.
DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH info@dbl.de | www.dbl.de
Albert-Einstein-Str. 30 | 90513 Zirndorf tel: +49 800 310 311 0
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64Powered by FlippingBook