Angesagte Workwear von Strauss zum Mieten im bewährten DBL Service. Auch die beliebte Arbeitskleidung für Handwerk und Industrie von Strauss kann im Rundum-Sorglos-Paket vom DBL Mietservice gemietet werden. Ob Bundjacke, Bundhose, Latzhose, Weste oder Shorts, auch in Damenschnitten, perfekt aufbereitet und gepflegt, steht die beliebte Marken-Workwear jeden Tag sauber zur Verfügung dank dem textilen Dienstleister DBL.
JETZT NEU!
WEITERE FARBEN & PRODUKTE
OFFIZIELLER PARTNER
EXKLUSIV ZUM MIETEN
Ihr DBL Partner berät Sie gerne!
Ausgewählte Produkte aus fünf verschiedenen STRAUSS Kollektionen auch zum Mieten.
eine große Auswahl an Farben, Schnitten und Größen
hochwertige Materialien durchdachte Funktionen
JETZT NEU!
^IVXMƼ^MIVXREGL DIN EN ISO 2Ҕ4ɦɰ2Ҕɰ3
/PEWWIɰ3 MR2*EVFIR
ab Seite 50
1YPXMRSVQ Schutzbekleidung MR2*EVFIR
ab Seite 58
fa ta k n ɰɦɸɸɸɸɸɸɸ
ab Seite 4
Qɸ\QɸPɸ ößßß ɸɰ3
ab Seite 28
Sch t /ɸɸXɸɸɸ ɸ3
ab Seite 62
4
für Damen und Herren sportliche Schnittführung praktische Taschenkonstruktion Reißverschlussbelüftung
5
6
Mo v
e.s.motion 2020 - BUNDHOSEN
BUNDHOSE
mi
7Ž)Ž ŽŽŽŽ
b q
ʃʃʃʃʃʃʃʃʃ
® ʃʃʃʃ
ʘ <ʘ ®
ʘʘʘʘʘʘ
ʘ
ʘ ®
ʘ
• • • •
® -B
33333ʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
®
• 2üüüüüüü ßßßßßßßßßßß • 2ʞßßßßßßßß ® • ® • ßßß ® ʞʞʞʞʞʞ ʞʞʞʞ ßßßßßßßßßßß • ßßßßßßßßßßßßßßüüüüüü • ƽƽƽƽƽƽƽƽ
ґҐ 3Ґ
ʃʃʃʃʃʃʃ
24Ґ 2
7
BUNDHOSE für Sie und Ihn
exklusiv FÜR SIE
schwarz/platin UX 65.74.1 Gr. N 32-46
schwarz/warngelb/ warnorange
anthrazit/platin UX 65.79.1 Gr. N 32-46 L 34-46
graphit/enzianblau UX 65.70.1 Gr. N 32-48
UX 65.80.1 Gr. N 32-48 L 32-46
K 34-46 L 32-46
K 34-46 L 34-46
dunkelblau/atoll UX 65.78.1 Gr. N 32-46 L 34-46
weiß/enzianblau UX 65.76.1 Gr. N 32-46 L 34-46
kastanie/seegrün UX 65.71.1 Gr. N 32-46
grün/seegrün UX 65.75.1 Gr. N 32-46 L 34-46
K 34-46 L 34-46
schwarz/seegrün UX 65.81.1 Gr. N 34-42
stein/lavendel UX 65.72.1 Gr. N 32-46 L 34-46
platin/capri UX 65.73.1 Gr. N 32-46 L 34-46
N !RSVQEPŵ K !OYV^ŵ L = lang
8
e.s.motion 2020 - BUNDHOSEN
exklusiv FÜR IHN
schwarz/platin UX 65.56.1 Gr. R 40-66 U 23-30 S 88-114
schwarz/warngelb/ warnorange
anthrazit/ warnorange UX 65.96.1 Gr. R 42-64 U 23-29 S 90-110
anthrazit/platin UX 65.69.1 Gr. R 42-68 U 23-29 S 90-114
graphit/enzianblau UX 65.53.1 Gr. R 40-66 U 23-29 S 88-114
UX 65.51.1 Gr. R 38-68 U 23-30 S 88-114
weiß/enzianblau UX 65.50.1 Gr. R 42-60 U 23-28 S 90-110
kastanie/seegrün UX 65.54.1 Gr. R 40-64 U 23-29 S 88-110
schwarz/seegrün UX 65.95.1 Gr. R 42-64 U 23-29 S 90-110
grün/seegrün UX 65.65.1 Gr. R 42-62 U 23-29 S 90-110
dunkelblau/atoll UX 65.57.1 Gr. R 42-62 U 23-28 S 94-110
kornblau/feuerrot UX 65.55.1 Gr. R 42-60 U 24-28 S 94-106
atoll/dunkelblau UX 65.92.1 Gr. R 44-58 U 23-27 S 94-106
platin/seeblau UX 65.62.1 Gr. R 44-58 U 24-28 S 94-106
stein/gips UX 65.94.1 Gr. R 44-58 U 23-27 S 94-106
feuerrot/warngelb UX 65.93.1 Gr. R 42-60 U 23-28 S 94-106
R !VIKYPʞVŵ U !YRXIVWIX^Xŵ S = schlank
9
e.s.motion 2020 - LATZHOSEN
LATZHOSEN f k ll
®
X
b q
®
P
®
mi
La zh
•
®
FÜ
• • • • •
3
®
•
• 22ʞßßßßßßßß
ƽƽƽƽƽƽƽƽ
•
24Ґ 2
ґҐ 3Ґ
grü / grü X
ka a / grü X
chwarz/ grü X
chwarz/ war g l / war ra g X
chwarz/pla X
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
10
exklusiv FÜR SIE
anthrazit/ platin
anthrazit/ warnorange UX 65.96.6 Gr. R 46-64 U 25-30 S 98-106
graphit/ enzianblau UX 65.53.6 Gr. R 44-66 U 24-30 S 98-110
dunkelblau/ atoll UX 65.57.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
kornblau/ feuerrot
weiß/ enzianblau UX 65.50.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
grün/ seegrün UX 65.75.6 Gr. 34-46
kastanie/ seegrün UX 65.71.6 Gr. 34-46
schwarz/ platin UX 65.74.6 Gr. 32-46
UX 65.69.6 Gr. R 46-64 U 24-30 S 98-106
UX 65.55.6 Gr. R 46-62 U 25-29 S 98-106
11
e.s.motion 2020 - SHORTS
P AK I C E fü
L C L X L ® U
mi
b q
G
C
®
CO U
L L G C L C
h
®
• •
33333 • 22ʞßßßßßßßß
ґҐ 3Ґ
3 24Ґ 2
FÜR
w ß/ za blau UX G
chwa z/wa g lb/ wa a g UX G
a h az /pla UX G
gaph / za blau UX G
u k lblau/a ll UX G
kaa / gü UX G
g ü / g ü UX G
chwa z/ g ü UX G
chwa z/pla
pla /cap UX G
/lav l
UX G
UX G
12
xklu v
FÜR
schwarz/warngelb/ warnorange UX Gr
anthrazit/warnorange UX Gr
anthrazit/platin UX Gr
graphit/enzianblau UX Gr
dunkelblau/atoll UX Gr
weiß/enzianblau UX Gr
kastanie/seegrün UX Gr
grün/seegrün UX Gr
schwarz/seegrün UX Gr
platin/seeblau UX Gr
atoll/dunkelblau UX Gr
kornblau/feuerrot UX Gr
feuerrot/warngelb UX Gr
13
14
e.s.motion 2020 - FLEECE JACKEN
FL
h
ANGENEHM ʃʃʃʃʃʃʃʃ
/ʃʃ>
• • • 2 j •
ɰҐҒ2
ɰҔҔɸ
U x
/ b
hr z /p
UX +
UX +
r ph / z b UX +
rb /f rr
/ rü
rü / rü
hw rz UX +
UX +
UX +
UX +
15
16
e.s.motion 2020 - WESTEN
SOFTSHELLWESTE
w r bw w bw
fü 7Ž)Ž ŽŽŽŽ
g k v
ʃ
>ʃ
ʃʃʃʃ :ʃʃ
S f
w
•
y xx ® -A
• • • • 2ßßßßßßßßßßß • ƽƽƽƽƽƽƽƽ
fü
ʃʃʃʃʃʃʃ
ɸ2ҒҐɸɸ 2
ɰҔҔɸ
17
SOFTSHELL- WESTE für
xklu v
FÜR
sc warz/war g lb/ war ora g U Gr
sc warz/plat U Gr
grap t/ z a bla U Gr
w ß/ za bla U Gr
a t raz t/plat U Gr
k lbla /atoll
U Gr
grü /s grü U Gr
kasta /s grü U Gr
18
e.s.motion 2020 - WESTEN
exklusiv
FÜR
schwarz/seegrün U Gr
schwarz/warngelb/ warnorange U Gr
schwarz/platin U Gr
graphit/enzianblau U Gr
weiß/enzianblau U Gr
anthrazit/ warnorange U Gr
anthrazit/platin U Gr
dunkelblau/atoll U Gr
grün/seegrün U Gr
kastanie/seegrün U Gr
kornblau/feuerrot U Gr
19
20
e.s.motion 2020 - JACKEN
SOFTSHELLJACKE g
w r bw w bw
fü 7Ž)Ž ŽŽŽŽ
g k v
C
Z
C V C
S f
j k
•
y xx ® -
• • • • 2ßßßßßßßßßßß • ƽƽƽƽƽƽƽƽ
fü
ɸ2ҒҐɸɸ 2
ɰҔҔɸ
ÄC
21
e.s.motion 2020 - JACKEN
SOFTSHELLJACKEN ü
exklusiv
FÜR
w ß/ za bla U Gr
k lbla /a ll
gap / za bla U Gr
sc wa z/wa g lb/ wa a g U Gr
a az / wa a g U Gr
U Gr
a az /pla U Gr
kasa /s gü U Gr
g ü /s g ü U Gr
sc wa z/s g ü U Gr
pla /s bla U Gr
s /g ps U Gr
sc wa z U Gr
/wa g lb
k bla / U Gr
U Gr
22
exklusiv
FÜR
weiß/enzianblau U Gr
dunkelblau/atoll U Gr
graphit/enzianblau U Gr
schwarz/warngelb/ warnorange U Gr
anthrazit/platin U Gr
kastanie/seegrün U Gr
grün/seegrün U Gr
schwarz/seegrün U Gr
platin/capri U Gr
stein/lavendel U Gr
schwarz/platin U Gr
23
e.s.motion 2020 - JACKEN
WIN R
g
b
®
u g v
W
•
® A
k
® 2ҔҔ
•
• • 2 ɸ ʞʞʞʞʞʞʞ • ʞɸ ʞʞʞʞʞ •
ʘʘʘ) % 1)ʘʘʘʘʘʘ
ƽƽƽƽƽƽƽƽ
•
ɰҔҔɸ
A
ɰҔҔɸ
ɸ33Ґɸɸ 2
k FÜR
z/p
z/ g ü
/ g ü
g ü / g ü X ʘ
z/ g b/ g
X ʘ
X ʘ
X ʘ
X ʘ
z /p
g p / z b u X ʘ
u b u/ X
ß/ z b u
p / p X ʘ
/ v
X ʘ
X ʘ
X ʘ
ʘ
24
u
xkl v
FÜR
schwarz/warngelb/ warnorange
schwarz/platin U G G
schwarz/ seegrün
kastanie/ seegrün
grün/seegrün U G
anthrazit/ warnorange
anthrazit/ platin
U G
U G
U G
U G
U G
graphit/ enzianblau
dunkelblau/ atoll
weiß/enzianblau U G
platin/seeblau U G
stein/gips U G
kornblau/feuerrot U G
feuerrot/warngelb U G
U G
U G
25
IN R
a ab c
a
g ak v
®
W
•
®
® 2ҔҔ
•
• • 2
• •
ƽƽƽƽƽƽƽƽ
ɰҔҔɸ
üü
ɸ33Ґɸɸ 2
ɰҔҔɸ
FÜR
kaa / gü
c az/a gb/ a a g
a az /pa
k ba /a
c a z/p a
gap / za ba
g ü / g ü
G
G
G
G
G
G
G
26
e.s.motion 2020 - WESTEN
exklusiv
FÜR
schwarz/platin U Gr
graphit/enzianblau U Gr
grün/seegrün U Gr
kastanie/seegrün U Gr
stein/lavendel U Gr
27
28
U x
q m
29
e.s.motion - BUNDHOSEN
BUNDHOSE f ll
mi
< ®
b q
ʃʃʃʃʃʃʃʃʃʃ CORDURA ® ʃʃʃʃ
ʃʃʃʃ
o
B
ƍ Ɗʘʘʘʘʘʘʘʘʘʘʘƈ ƍ ʞʞʞʞ
ƍ ® ƍ ʞßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßüü CORDURA ® ʞʞʞʞʞ ƍ ƍ ƍ ƍ ® ƍ üüƽƽƽƽƽƽƽƽ
ʃʃʃʃʃʃʃ
ґҐ 3Ґ
24Ґ 2
30
31
32
e.s.motion - BUNDHOSEN
BUNDHOSE f o ell
ƼSFPXƼƼ UX Gr
elbl / w z
w z
o bl / w z UX Gr
UX Gr
UX Gr
o / w z UX Gr
we ß/g UX Gr
g
/zeme
g / w z UX Gr
UX Gr
le m/ o f UX Gr
lf/moo
g ü / w z UX Gr
el /
e
g /le m UX Gr
UX Gr
UX Gr
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
33
e.s.motion - LATZHOSEN
LATZHOSEN b q
* < ®
ʘʘʘʘʘ
b q
ʃʃʃʃʃʃʃʃʃʃ ® ʃʃʃʃ
mi
®
*
L z
• • •
®
® B • 22ʞßßßßßßßß •
ʞʞʞʞ
• •
2ʞʞʞʞʞʞ • ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞ • üüüüü • ßßßßßßßßß • ƽƽƽƽƽƽƽƽ
ґҐ 3Ґ
ß24Ґ 2
ƼSFPXƼƼ X
k bl / w z X
k lbl / w z
w z
g p /z X
X
X
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
34
grau/schwarz UX Gr
rot/schwarz UX Gr
weiß/grau UX Gr
gips/lehm UX Gr
lehm/torf UX Gr
schilf/moos UX Gr
grün/schwarz UX Gr
haselnuss/ kastanie UX Gr
35
schilf/moos UX Gr
gips/lehm UX Gr
lehm/torf UX Gr
haselnuss/kastanie UX Gr
grün/schwarz UX Gr
grau/schwarz UX Gr
36
e.s.motion - SHORTS
SHORTS
®
X
U
b q
G
G
®
O U
mi
S
®
•
• 2ʞßßßßßßßß • • ʞʞʞʞ
ґҐ 3Ґ
ß24Ґ 2
U
ƼSFPXƼƼ UX G
p /z
w z
/ w z
w ß/ UX G
k bl / w z UX G
d k lbl / w z UX G
UX G
UX G
UX G
37
38
e.s.motion - JACKEN
BUNDJACKE f k ,
ʃʃ+ʃ
ʃʃʃ
ʃʃʃʃʃ ʃʃʃʃʃʃʃ
ʃʃʃʃ
ʃʃʃʃ
ʃʃʃʃ
B dj ck
ƍ ƽƽƽƽƽ ƍ ƽƽƽƽƽƽ ƍ ƍ ʃʃʃʃʃ ʞʞʞʞʞʞ ƍ ƍ ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞ ƍ ƍ üüƽƽƽƽƽƽƽƽ ƍ ʞʞʞʞʞ
ґҐ 3Ґ
ʃ ʃʃʃʃʃʃʃ
24Ґ 2
\
39
e.s.motion - JACKEN
BUNDJACKE fü
u/ c w
w iß/ u U Gr
p it/ m t
c w
U Gr
U Gr
U Gr
T^MƼƼ U Gr
u k lbl u/ c w
ko bl u/ c w U Gr
ot/ c w
U Gr
U Gr
ip /l m
l m/to f U Gr
k t i / l u U Gr
c ilf/moo
ü / c w
U Gr
U Gr
U Gr
40
41
42
e.s.motion - JACKEN & WESTEN
JACK
ür
r b c
v
ʃ ;:
ʃʃʃ ;ʃ
ʃ ʘʘʘʘʘ
j c
® -A
• •
ʞʞʞʞʞƽʞʞʞʞƽƽƽƽƽƽ
üüüüü • 22 ßßßßßßßßßßß ® -V ä • • • ƽƽƽƽƽƽƽƽ • ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
ɰҔҔ F ɰҔҔ
ʃʃʃʃʃʃʃ
ʞ 3ɰҔ 2
\
43
e.s.motion - JACKEN & WESTEN
JACK
i
T^MƼƼ U Gr
d nk lbl /sch z U Gr
ko nbl /sch z U Gr
g /sch z U Gr
g hi/z n U Gr
sch z U Gr
iß/g
o /sch z U Gr
k s ni /h s ln ss U Gr
U Gr
g ün/sch z U Gr
gi s/l h U Gr
l h / o U Gr
schil / oos U Gr
44
T^MƼƼ U Gr
dunkelblau/schwarz U Gr
kornblau/schwarz U Gr
grau/schwarz U Gr
graphit/zement U Gr
schwarz U Gr
weiß/grau U Gr
rot/schwarz U Gr
kastanie/haselnuss U Gr
grün/schwarz U Gr
45
e.s.motion - WINTER BUNDHOSEN
WI T R ä
Fl c -I f c
®
X
b q
®
P
®
mi
ґҐ 3Ґ *üɰҔҔɸ
24Ґ 2
W
• • • • • • •
®
®
®
• • • üüƽƽƽƽƽƽƽƽ
k l / c z X
c z X
g p /z X
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
46
ƼSFPXƼƼ UX Gr
grau/schwarz UX Gr
weiß/grau UX Gr
lehm/torf UX Gr
haselnuss/kastanie UX Gr
grün/schwarz UX Gr
rot/schwarz UX Gr
47
e.s.motion - WINTER LATZHOSEN
WI R
F c -I ch
®
X
mi
®
P
®
b q
ґҐ 3Ґ *üɰҔҔɸ
24Ґ 2
L zh
• • • • • • • •
®
®
®
• • • üüƽƽƽƽƽƽƽƽ
b /
ch z X
g ph /z X
g / ch z X
ch z X
• • • •
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
48
49
Unisex ^IVXMƼ^MIVXREGL(-2)2-73 2Ҕ4ɦɰ2Ҕɰ3 /PEWWIɰ3 317GSXGLPMXIƦ6IƽIOXSVIR GPIZIVI8EWGLIROSRWXVYOXMSR
JETZT NEU!
50
51
.O
Ґ4
3 3
ɸɸɸ2Ҕ4ɦɰ2Ҕɰ3
52
e.s.motion - WARNSCHUTZ
BU D- fü
JETZT NEU!
ɸɸɸʃʃʃʃ
ɸ ɸʘʘʘʘʘ
ɸɸɸɸ < ®
ɸɸɸɸɸ ɸɸ
ʃʃʃʃʃʃʃʃʃʃ ɸ ® ʃʃʃʃ
b q
ɸ ɸɸ
ɸ=ɸɸ
ɸɸ ®
mi
ɸɸɸɸ ɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸƦ
ɸɸɸɸ Ʀ
ҒҐ ɰҐ
3ɰҒ 2
B
ƍ ƽƽƽƽƽƽƽƽ33Ʀ ƍ ® ƍ ® ƍ 22ʞßßßßßßßß ƍ ƍ ʞʞʞʞ
w g /
w
g /
w g /
w
g /
ƍ ʞʞʞʞ ƍ üüüüü ƍ ßßßßßßßßß
UX
UX
UX
UX
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
53
e.s.motion - WARNSCHUTZ
W ST
Qƽƽƽƽƽƽƽƽ
U C *
;+
U Ʀ
3 ;
Wr h zW •
ҒҐɸ ɰҐɸ
ƽƽƽƽƽƽƽƽ33Ʀ
3ɰҒ 2
U x
• • 2ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞßßßßßßßßßßß • 2ʞʞʞʞʞ
Wr h zW
W r h z
ä
:
ä
:
ƽƽƽƽƽƽ
• •
• • • •
ʃʃʃʃʃ3ɸʞʞʞʞʞʞ
w r g b/ hr z U
wr r g/ hrz U
w r g b/ hr z U
wr r g/ hrz U
54
JETZT NEU!
Beim Tragen der Bekleidungskombination Warnschutz-Jacke e.s.motion mit Warn- schutz-Bundhose e.s.motion (siehe Seite Ґ2 IVLöLXWMGLHMI0IMWXYRKWOPEWWIHIV (-2ɸ)2-732Ҕ4ɦɰ2Ҕɰ3 auf /PEWWI3 .
55
56
e.s.motion - WARNSCHUTZ
SOFTSHELL
JETZT NEU!
c
b g k v
ɸɸɸɸɸ ɸ
;3
Z
2 ɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸ ɸɸɸɸɸɸ
G
W c z j ck •
32Ҕ 2
ɰҔҔɸ ɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸ
ɸɸ\
ƽƽƽƽƽƽƽƽ33Ʀ ƽƽƽƽƽƽ
• •
üüüüü • 222
W c z
j ck
ch ʞɸʞʞʞʞʞʞʞ •
W c z ch
g b/ z
g / z
g b/ z
g / z
G
G
G
G
57
9\ üüüüüü üüüüüü ʞʞʞʞʞʞ
. .v
z
. .v
Berufsjacke 7ɸɸҐғ Bundhose 7ɸɸґҔ Latzhose 7ɸɸґɰ
ґɰ4Ғ2222ҔɰҒ ґɰ4Ғ2ɰ222Ҕɰ4 0 ɰ 7^ɸɸɸ
ɸɰɰґɰ22ҔɰҐɰ2ɰɰ3 d ɸɸɸɸɸɸɸɸɸ
ɸɰɰ4ғҐ2ҔɰҒ ɸɸɸɸɰɰ4ғ32ҔҔ4 d
ɸɰɰґɰɰ2ҔɰҐɰɰ2 d ɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸ
ɸɰ3Ҕ342ҔҔҐɰ2ҔҔғґ 7^ɸɸɸƽüüüüüü 'ɸɸɸɸɸɸ
58
e.s.vision Multinorm - BERUFSJACKE
BERUFSJACKE
ʘ ßʘ ßßßßßßßßßßß ʘʘʔʔʔʔʔ
ʃʃʃʃʃʃ
ʘʘʘʘʘʘʘʘ
3ҐҔ 2
ґҐɸ 34ɸ ɰɸ ɸɸɸɸɸɸɸɸɸ
ßʘʘ ʘ ʘʘʘʘʘʘ
ƽ
B f jack
• • 2 ßßßßßßßßßßß • ßßßßßßßßßßßööööö • • ʃʃʃʃʃʃüüüüüüüöööö • ƽƽƽƽƽƽƽƽƽ • ʞʞʞʞʞʞ • ƽƽƽƽüüüüüü
g a / chwa z UX
k b a / chwa z UX
59
60
e.s.vision Multinorm - LATZHOSE + BUNDHOSE
B -
La zh
B dh
• • • 22 ßßßßßßßßßßß • 2ʞßßßßßßßß • ʞʞʞʞʞüü
:
• •
ƽƽƽƽƽƽƽƽƽ
• • •
ʞʞʞʞʞʞ
ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽüüüüüü
ґҐɸ 34ɸ ɰɸ ɸɸɸɸɸɸɸɸɸ
ƽ
3ҐҔ 2
>
: ʃʃʃʃʃ
ʃʃʃʃʃʃ
k b a / chwa z, G
g a / chwa z, G
k b a / chwa z, G
g a / chwa z, G
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
61
62
U x
duz t ab d kt
63
64
e.s.industry - BUNDHOSEN
BUNDHOSE ƼMüüüüüöööö
0 0<0 ®
ʃʃʃʃʃʃʃʃʃ
b q
ʃʔʔʔʔ ʘʘʘʘʘ
ʃʃʃʃʃ ʃʃʃʃ
B ho
ƍ ® ƍ öööö üüüüü ƍ 2ʞʞʞʞʞʞʞʞʞßßßßßßßßßßßßßßß ƍ 2ʞßßßßßßßß ƍ ƍ ßßß ößßßßßßßßßßß ƍ 33333ʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
öMƼƼ UX
z m UX
g aph UX
ґҐ 3Ґ
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
24Ґ 2
65
e.s.industry - LATZHOSEN
LATZHOSE m
®
X
b q
La z o
®
• •
• • • • 2ʞʞʞʞʞʞʞʞʞßßßßßßßßßßßßßßß • 2ʞßßßßßßßß •
•
z m X
g ap X
TE^MƼƼ X
33333ʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
•
ґҐ 3Ґ
ʞʞŵ ŵ ŵ ŵ
24Ґ 2
66
67
e.s.industry - BUNDJACKEN
BUNDJACKE SFƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽ
H
O
H
B B H
&NEƽƼƽ
•
o • ʃʃʃʃʃʃʃʃʃʃʃ2ßßßßßßßßßßß • 2ööööö
• •
ґҐ 3Ґ
ʃʃ24Ґ 2
x
^ƽQƽƽ
ƽEƽƽƽ
E^ƽƼƼ
G
G
G
68
69
e.s.industry - T-Shirt
JETZT NEU!
ROBUST T-SHIRTS o -
UCH
FÜR
T- h
ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽ
•
•
•
• ööööööʞʞ Zƽ ƽ ʞʞʞʞʞ • ßßʞʞʞʞʞüü ƽƽZ ƽ ƽüü • ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
39 9
ґҔ 4Ҕ ƽ ҒҐ ɰҐ
ƽɰґҐ 2
üü
ƽ ƽZ
FÜR
o 9
ko 9
ü 9
k 9
h z 9
chw z 9
w ß 9
9
ƽ ƽZ
FÜR
o x 9
ü 9
ü 9
k 9
h z 9
chw z 9
w ß 9
70
Da h S
B h S
71
JETZT NEU!
UCH
FÜR
exklusiv
FÜR
f u rrot U Gr
kor b u U Gr
du k b u U Gr
rü
r u
thr zit
schw rz U Gr
w iß U Gr
U Gr
U Gr
U Gr
72
e.s.industry - Piqué-Polo
PIQUÉ-POLO ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽʞʞʞʞ
ƽUʣ
ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽ
• •
ґҔ 4Ҕ ƽ ҒҐ ɰҐ
ƽɰғҔ 2
• ʣ • ööööööʞʞʞʞʞʞʞ • ßßʞʞʞʞʞüüƁ üü • ʞʞʞʞʞʞ ʞʞʞʞʞ • 33333ƽƽƽƽƽƽ
üü u d
ƽ ƽ *ʘʘ
Fƽ\ UX +
ƽƽƽüü UX +
ƽüü UX +
OƽƽFƽ UX +
ƽƽƽƽ UX +
ƽƽ[ UX +
[ƽƽß UX +
73
e.s.industry - Sweatshirt
SW TSHIRT fü
JETZT NEU!
UCH
FÜR
w
ƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽƽ
•
•
üüüüüüüʃʃʃʃʃʃ
•
• ööööööʞʞ ; ƽƽƽʞʞʞʞʞ • ßßʞʞʞʞʞüü Ɓüü • ʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞʞ
ҐҔ ҐҔ
ƽ3ɰҔ 2
üü
ʘʘʘʘʘʘʘ ʃʃʃʃʃʃ
ƽ ƽ
FÜR
f o +
ko b +
k b +
ü +
c w +
w ß +
+
+
ƽ ƽ
FÜR
bo x +
k b +
ü +
ü +
c w +
w ß +
+
74
Da h
S
Bu dh
du ry
S
75
H D H H
HÖR
H R P D
H RH
H H
m d,
ow,
76
S USS D
ÜB
C üü^üüVüüüüüüƼƼƼƼƼ
&68 ® 2Ҕ2Ҕ ɰҔ &ґҐҐ3ғ
e.s.
ɰ9 2 &ɦґɰ2ɦҒғ
2Ҕ2Ҕ
3ɰ ɸ2Ҕ2Ҕ ɰҐ &ɦҒҔґҔ
2 &ɦґɰґҔɰғ
32 &ҒғҔɰҒ
ɰҔ &ґҐҐ3ɦ
ɰɰɰ Ґ &ғ33ґґ
ɦ ɦ &ғ32ҔҒ
ɰ ɰ3 &ғ33ғҐ
ɰ Ғ &ғ3Ғғɰ
77
WER IST DIE DBL?
Die DBL – immer in Ihrer Nähe. Die DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH ist ein bundesweiter Zusammenschluss wirtschaftlich selbstständiger, rechtlich unabhängiger textiler Mietdienstleister. Unter dem gemeinsamen Logo mit dem roten Knopf bieten wir seit 1971 hochwertige Berufskleidung im Mietservice.
Unser Verbund zählt zu den führenden Anbietern von textilem Miet- service in Deutschland. Mit Standorten in Österreich und Polen er- weitern wir das Liefergebiet in die europäischen Nachbarländer. In Deutschland haben wir 22 gut verteilte Standorte. Das bedeutet für Sie: Die Wege sind kurz, egal wo Ihr Unternehmen ist und ganz gleich, ob Sie mehrere Standorte haben. Kennzeichen des DBL Ver- bundes ist die einheitliche Dienstleistung aller Vertragswerke. Dies stellt sicher, dass sowohl regionale Kunden als auch bundesweit tätige Unternehmen an jedem Ort und zu jedem Zeitpunkt eine ver- lässliche Serviceleistung erhalten.
Lernen Sie unseren Service kennen
ARTIKEL 2.500 ca.
503 SERVICEFAHRZEUGE
22
STANDORTE BUNDESWEIT – IMMER FÜR SIE DA!
61.896 LIEFERSTELLEN 3.293 MITARBEITER 17 EIGENSTÄNDIGE, MITTELSTÄNDISCHE FAMILIENUNTERNEHMEN
32.213 KUNDEN
Stand: 12/2025, Zahlen beziehen sich auf die deutschen Standorte des DBL Verbundes.
TEXTILSERVICE
Dank unserer Mietberufskleidung ist das Thema „Arbeitskleidung fürs Team“ für Sie ganz einfach kein Thema mehr. Unser textiler Mietservice.
Persönliche Beratung
Individuelle Kleidung
Ob Zu- oder Abgänge im Team, Verschleiß einzelner Klei- dungsstücke oder sich ändernde Größen: Wer in einem Unter- nehmen für das Thema Arbeitskleidung zuständig ist, weiß, dass deren Organisation eine Menge Zeit kosten kann. Zeit, die für das eigentliche Kerngeschäft dann fehlt. Vielleicht fra- gen Sie sich manchmal: „Könnte das Thema Berufskleidung nicht ein wenig einfacher sein?“ Es kann. Überlassen Sie das einfach uns. Ob Auswahl von Kollektionen, Reparatur oder Nachbestellung einzelner Teile – all das bieten wir Ihnen in unserem textilen Mietservice. Von der persönlichen Beratung und ersten Anprobe über die Lieferung, die professionelle Pflege, Reparatur und Abholung der getragenen Kleidung: Wir kümmern uns darum. Sie können sich außerdem sicher sein, dass Sie bei uns keine Wartezeit in einer überlasteten Hotline einplanen oder Dis- kussionen mit Chatbots führen müssen: Wir haben nämlich keine. Bei uns erreichen Sie Ihren persönlichen Ansprechpart- ner, der in die Besonderheiten und den Bedarf Ihres Unter- nehmens eingearbeitet ist.
Regelmäßige Abholung
Umweltgerechte Pflege
>> FULL-SERVICE Persönliche Beratung, individuelle Ausstattung, fachgerechte Pflege, Reparatur und Austausch. Und auf Wunsch natürlich auch Embleme und Namensschilder. >> FLEXIBILITÄT Mitarbeiterwechsel, Größentausch, veränderte Anforderungen an die eingesetzte Kleidung – wir finden für Sie und Ihre Mitarbeiter immer die passende Lösung. >> LIQUIDITÄT Als Ihr Leasingpartner übernimmt die DBL die Finanzierung der von Ihnen ausgewählten Berufskleidung. >> PLANUNGSSICHERHEIT
Gewissenhafte Kontrolle
i
Pünktliche Zustellung
Perfekte Organisation
Unsere Verträge sind transparent und nachvollziehbar. Die Höhe der Leasingraten und die Vertragslaufzeit stehen von Beginn an fest.
Unsere digitalen Services
>> DBL KUNDENPORTAL In unserem Kundenportal haben Sie jeder- zeit den vollen Einblick in Ihre Auftrags- und Kundendaten. Dazu gehören Listen zu Tausch und Bestand sowie Ihre Rechnungen.
>> DBL REPARATUR APP Sie und Ihre Mitarbeiter können über die App Reparaturaufträge ganz einfach durch Ein- scannen des aufgebrachten Barcodes an Ihren regionalen DBL Partner übermitteln.
Wir sind die DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH, ein starker Verbund mittelständischer Familienunternehmen. Bundesweit an 22 Standorten verteilt sind wir führend in der textilen Mietbranche. Und immer persönlich für Sie da. Rufen Sie uns an.
Ansprechpartner Deutschland 06268 Querfurt | Eggers Textilpflege GmbH 09633 Halsbrücke | Steyer Textilservice GmbH 12526
Berlin | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
15370 19370 21337 24145
Fredersdorf-Vogelsdorf | Textil-Service Mecklenburg GmbH
Parchim | Textil-Service Mecklenburg GmbH Lüneburg | W. Marwitz Textilpflege GmbH
Kiel | Wulff Textil-Service GmbH
25337 Elmshorn | Ahrens Textil-Service GmbH 30165 Hannover | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH 31675 Bückeburg | Eggers Textilpflege GmbH 33161 Hövelhof | Kotzenberg Textilservice GmbH 34123 Kassel | Welscher GmbH & Co. KG 39326
Hermsdorf/Magdeburg | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH
47229 56412 73230
Duisburg | Böge Textil-Service GmbH & Co. KG
Heiligenroth | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Kirchheim unter Teck | Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG
80807 München | Staufer Textilpflege GmbH 83059 Kolbermoor | Textilservice Stangelmayer GmbH 90513 Zirndorf | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 92536 Pfreimd | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 97469 Gochsheim | Richter Textilservice GmbH 99087 Erfurt | Welscher GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Österreich 4030
Linz | Österreich | Staufer Textilpflege GmbH
6300
Kufstein | Österreich | Textilservice Stangelmayer GmbH
Ansprechpartner Polen 84-240 Rumia | Polen | DBL Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 61-003 Poznań | Polen | DBL Poznań Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 42-500 Siemianowice Śląskie | Polen | DBL Południe Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o.
DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH info@dbl.de | www.dbl.de
Albert-Einstein-Str. 30 | 90513 Zirndorf tel: +49 800 310 311 0
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80Powered by FlippingBook