DBL Kollektion Forward

DBL Forward, Premium Workwear aus hochwertigen Materialien in modernem Design mit ausgesuchten funktionalen Details, für In- und Outdoor geeignet. Berufskleidung im DBL Mietservice für Industrie und Handwerk überzeugend in Qualität und Preis.

DBL Forward Bringt Profis nach vorne

SPORTLICHES DESIGN „ high rise “ Armkonstruktion und Stretchelemente

ROBUST UND PRAKTISCH Mehr Tragekomfort u.a. dank Knievorformung

PASST IN QUALITÄT UND PREIS Dazu ressourcenschonend durch recyceltes Polyester

Sie suchen den perfekten Allrounder für Ihr Team? Hier ist er!

OPTIMAL FÜR JEDEN EINSATZ Qualität für alle – DBL Forward macht es leicht. Denn unsere Kollektion bietet mit ihren Schnitten – auch Damenschnitte in zwei Farbkombinationen – maximale Bewegungsfreiheit und ist sehr gut verar beitet. Das alles reduziert im zweifarbigen, sportlichen Design – mit zeitlosen Farbkombinationen für einen langen Einsatz. Eben angesagte Workwear, wie Profis es sich heute wünschen. Und damit für Ihr Team in Handwerk und Industrie gleichermaßen optimal geeignet. FUNKTIONAL MIT VIELEN FEATURES Die sieht nicht nur richtig gut aus. Die kann auch was. Und überzeugt die Profis mit jeder Menge funk tionaler Details, die schon Premiumcharakter haben. Ergonomische Schnitte für verbesserten Bewe gungsablauf, sinnvoll platzierte Stretcheinsätze an der richtigen Stelle, z.B. für Überkopfarbeiten, reflektierende Designelemente und durchdachte Taschenkonzepte. Also: Anziehen, testen, loslegen. DBL Forward wirkt – auf das Team und Ihre Kunden. ROBUST BEI JEDEM EINSATZ Extrem strapazierfähig, schmutzabweisend und praktisch. Dazu gut belüftet und atmungsaktiv. In die ser Workwear lässt es sich einfach gut arbeiten. Dafür sorgen hochwertige Materialmischungen. Und aufeinander abgestimmte Artikel. Mit DBL Forward sind Ihre Mitarbeiter bestens gerüstet. Ob Indoor in der Halle oder bei Outdooreinsätzen. So können Sie Ihr Team flexibel ausstatten – ein breites Größens pektrum bieten dabei auch Kurz,- Normal und Langgrößen bei den Hosen. Den guten Auftritt stellen wir im Mietservice dauerhaft sicher.

Eine für Alle – Professio neller Auftritt war noch nie so einfach. Sie wollen allen im Team wertige Arbeitskleidung bieten? Und mögen es effizient? Unsere Kollektion DBL Forward schafft das locker. Sie überzeugt Profis auf den ersten Blick mit ihrem sportlichen Design. Und beweist sich dann als Workwear, die Ihre Mitarbeiter nicht so schnell wieder aus ziehen möchten. Was sie mitbringt? Eine Performance, die in punkto Optik, Tragekomfort und funktionaler Features jederzeit abliefert. Und mit einem exzellenten Preis-Leis tungs-Verhältnis überzeugt. So können Sie Ihr Team optimal ausstatten. Und das ganz einfach. Etwa mit ergonomisch geschnittenen Workerhosen im Cargostyle. Aber auch mit Latzhosen oder Shorts, wenn die Temperaturen steigen. Mit gutsitzender Bundjacke und Weste. Und das in starker Optik: dezentes, zweifarbiges De sign in Kombination mit sportlichem Twist. Ergänzende DBL Forward Artikel für den Outdoor-Einsatz wie die praktische Softshelljacke, wärmende Fleecejacke und wasserabweisende Wetterjacke – für Herren sowie ausgewählte Modelle auch für Damen – komplettieren die Kollektion. Mit DBL Forward geht es gut gerüstet in die Industriehalle oder nach draußen zum Kunden. Innere Werte? Finden sich im funktionalen Taschensystem. Oder in Details wie den schützenden, verlängerten Rücken teilen. Ebenso im hochwertigen, robusten Mischgewebe eines führenden Herstellers, das u.a. aus recyceltem Polyester be steht und durch die hohe Grammatur besonders langlebig ist.

Jetzt auch auf unserer Website anschauen! >> dbl.de/dbl-forward

DBL Forward

Kollektion DBL Forward

Sportiver Stehkragen

Reflektierende Designelemente an Vorder- und Rückseite

„ high rise“ Armkonstruktion für optimalen Sitz auch bei Überkopfarbeiten

Flexibel verstellbarer Ärmelbund mit Druck knopfverschluss

Verdeckter Druckknopf- verschluss unten

Bundjacke

ergonomische Schnittführung mit „high rise“ Armkonstruktion für optimalen Sitz auch bei Überkopfarbeiten, Stehkragen, verdeckter Frontreißverschluss, zwei Brusttaschen mit verdecktem Reißverschluss, zwei Seitentaschen, eine Innentasche mit Klettverschluss, Ärmelbünd chen mit verstellbarem Druckknopfverschluss, reflektierende Design elemente, verlängertes Rückenteil, Stretcheinsätze im Rücken

300 g/m 2

S – 6XL S/L – XL/L

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

blau/dunkelblau FW 17991

dunkelblau/blau FW 17886

dunkelgrau/rot FW 70003

dunkelgrau/schwarz FW 17996

grün/schwarz FW 70013

schwarz/dunkelgrau FW 70008

Gummizug im Bund zur Regulierung der Weite

Mit Hammerschlaufe

Mit doppelter Zollstocktasche

Knievorformung mit Reflexelementen für ergonomisches Arbeiten ohne Widerstand

Bundhose

Beintasche inkl. Smartphonetasche

ergonomische Schnittführung, beidseitig verstellbarer Gummizug im hinteren Bund, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, rechte Gesäßtasche mit Patte, links eine geräumige Beintasche mit Patte, zusätzlicher Smartphonetasche und Stiftfächern, alle Patten mit verdecktem Druckknopfverschluss, rechts doppelte Zollstocktasche, Hammerschlaufe, Kniepolstertaschen, reflektieren de Designelemente, Stretcheinsätze im Kniebereich

44 – 66, 23 – 30, 94 – 114

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

300 g/m 2

blau/dunkelblau FW 17988

dunkelblau/blau FW 17887

dunkelgrau/rot FW 70000

dunkelgrau/schwarz FW 17993

grün/schwarz FW 70010

schwarz/dunkelgrau FW 70005

DBL Forward

Kollektion DBL Forward

Praktische innere Latztasche

Verstellbare Träger und Stretchelemente

Taschen mit Patten und verdeckten Druckknöpfen

Mit doppelter Zollstocktasche

Mit Hammerschlaufe

Beintasche inkl. Smartphonetasche

Latzhose

Knievorformung mit Reflexelementen für ergonomisches Arbeiten ohne Widerstand

ergonomische Schnittführung, Stretchträger mit Steckschnallen, eine doppel te Latztasche mit Patte und Stiftfächern, eine Latzinnentasche mit Reißver schluss, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, rechte Gesäßtasche mit Pat te, links eine geräumige Beintasche mit Patte, zusätzlicher Smartphonetasche und Stiftfächern, alle Patten mit verdecktem Druckknopfverschluss, rechts doppelte Zollstocktasche, Hammerschlaufe, Kniepolstertaschen, reflektieren de Designelemente, Stretcheinsätze im Bund- und Kniebereich

44 – 66, 23 – 30, 94 – 114

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

300 g/m 2

blau/dunkelblau FW 17989

dunkelblau/blau FW 17888

dunkelgrau/rot FW 70001

dunkelgrau/schwarz FW 17994

grün/schwarz FW 70011

schwarz/dunkelgrau FW 70006

DBL Forward

Breiter Bund für bequemen Sitz

Mit Hammerschlaufe

Mit doppelter Zollstocktasche

Beintasche inkl. Smartphonetasche

Shorts

ergonomische Schnittführung, beidseitig verstellbarer Gummizug im hinteren Bund, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, rechte Gesäß tasche mit Patte, links eine geräumige Beintasche mit Patte, zusätz licher Smartphonetasche und Stiftfächern, alle Patten mit verdecktem Druckknopfverschluss, rechts doppelte Zollstocktasche, Hammer schlaufe, reflektierende Designelemente

300 g/m 2

44 – 66

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

blau/dunkelblau FW 17990

dunkelblau/blau FW 17987

dunkelgrau/rot FW 70002

dunkelgrau/schwarz FW 17995

grün/schwarz FW 70012

schwarz/dunkelgrau FW 70007

Kollektion DBL Forward

Sportiver Stehkragen

Stretcheinsatz am Rücken mit Reflexelementen

Durchdachte Taschenlösungen

Stretcheinsatz an den Seiten

Verdeckter Druckknopfverschluss unten

Weste

ergonomische Schnittführung, wattiert, Stehkragen, verdeckter Front verschluss, zwei Brusttaschen mit verdecktem Reißverschluss, zwei Seitentaschen, reflektierende Designelemente, verlängertes Rückenteil

300 g/m 2

S – 6XL

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

blau/dunkelblau FW 17992

dunkelblau/blau FW 17904

dunkelgrau/rot FW 70004

dunkelgrau/schwarz FW 17997

grün/schwarz FW 70014

schwarz/dunkelgrau FW 70009

DBL Forward

DBL Kollektion Forward

dunkelblau/blau FW 71043

dunkelgrau/schwarz FW 71044

Damen Bundjacke

ergonomische Schnittführung mit „high rise“ Armkonstruktion für opti malen Sitz auch bei Überkopfarbeiten, Stehkragen, verdeckter Front reißverschluss, zwei Brusttaschen mit verdecktem Reißverschluss, zwei Seitentaschen, eine Innentasche mit Klettverschluss, Ärmelbündchen mit verstellbarem Druckknopfverschluss, reflektierende Designelemente, ver längertes Rückenteil, Stretcheinsätze im Rücken

300 g/m 2

XS – 4XL

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

Damen Bundhose

65% recyceltes Polyester, 35% Baumwolle

300 g/m 2

34 – 54

dunkelblau/blau FW 71045

dunkelgrau/schwarz FW 71046

Gut sitzende Work wear - auch mit Damenschnitten.

anthrazit FW 88744

graphit FW 88743 Damenvariante: FW 70365

Weitenverstellbare und einrollbare Kapuze

Reflexelemente vorne und hinten

Mit Belüftungszonen

Ärmelabschlüsse weitenverstellbar

Innenliegende Tasche

Wetterjacke

leichte Wetterjacke mit weitenverstellbarer und einrollbarer Kapuze, verdeckter Frontverschluss, eine Brust- und zwei Seitentaschen mit Reißverschlüssen, eine Innentasche, reflektierende Designelemente, Belüftungszonen, Saum- und Ärmelabschlüsse weitenverstellbar, verlängertes Rückenteil, schmutzabweisend, optimales Feuchtigkeitsmanagement, wasserdicht (Wassersäule von 8.000 mm), vollflächige PU (Polyurethan)-Beschichtung, atmungsaktiv (Atmungsaktivität von 7.000 MVP), ergonomische Schnittführung

S – 6XL Damenvariante: XS – 4XL

150 g/m 2

100% Polyester

DBL Forward

Kollektion DBL Forward

Weitenverstellbare Kapuze

Reflexelemente vorne und hinten

graphit FW 88827 Damenvariante: FW 70367

anthrazit FW 88828 Damenvariante: FW 70368

Softshelljacke

weitenverstellbare Kapuze, besondere Armkonstruktion für optimale Bewe gungsfreiheit, sichtbarer Frontreißverschluss, eine Brusttasche mit verdeck tem Reißverschluss, zwei Seitentaschen mit Reißverschluss, reflektierende Designelemente, verlängertes Rückenteil, schmutzabweisend, leicht, wind dicht, optimales Feuchtigkeitsmanagement, wasserabweisend (Wassersäule von 8.000 mm)

S – 6XL Damenvariante: XS – 4XL

270 g/m 2

100% Polyester

Mit Brusttasche

anthrazit FW 88933

graphit FW 88936

Weitenverstellbarer Bund

Fleecejacke

wärmende, atmungsaktive und elastische Fleecejacke aus Microfleece, Steh kragen, sichtbarer Frontreißverschluss, zwei Seitentaschen, eine Brusttasche links mit Reißverschluss, verlängertes Rückenteil, weitenverstellbarer Bund, Ärmelsaum mit weichem Einfassband

260 g/m 2

S – 6XL

100% Polyester

Textilservice

Dank unserer Mietberufskleidung ist das Thema „Arbeitskleidung fürs Team“ für Sie ganz einfach kein Thema mehr. Es kann so einfach sein: Unser textiler Mietservice. Ob Zu- oder Abgänge im Team, Verschleiß einzelner Kleidungsstücke oder sich ändernde Größen: Wer in einem Unternehmen für das Thema Arbeits- kleidung zuständig ist, weiß, dass deren Organisation eine Menge Zeit kosten kann. Zeit, die für das eigentliche Kerngeschäft dann fehlt. Vielleicht fragen Sie sich manchmal: „Könnte das Thema Berufskleidung nicht ein wenig einfacher sein?“ Es kann. Überlassen Sie das einfach uns. Ob Auswahl von Kollektionen, Reparatur oder Nachbestellung einzelner Teile – all das bieten wir Ihnen in unserem textilen Mietservice. Von der persönlichen Be- ratung und ersten Anprobe über die Lieferung, die professionelle Pflege, Re- paratur und Abholung der getragenen Kleidung: Wir kümmern uns darum. Sie können sich außerdem sicher sein, dass Sie bei uns keine Wartezeit in einer überlasteten Hotline einplanen oder Diskussionen mit Chatbots führen müssen: Wir haben nämlich keine. Bei uns erreichen Sie Ihren per- sönlichen Ansprechpartner, der in die Besonderheiten und den Bedarf Ihres Unternehmens eingearbeitet ist.

7 Perfekte

Perfekte Organisation Organisation

Pünktliche Zustellung 6 Pünktliche Zustellung

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

>> FULL-SERVICE Persönliche Beratung, individuelle Ausstattung, fachgerechte Pflege, Reparatur und Austausch. Und auf Wunsch natürlich auch Embleme und Namensschilder. >> FLEXIBILITÄT Mitarbeiterwechsel, Größentausch, veränderte Anforderungen an die eingesetzte Kleidung – wir finden für Sie und Ihre Mitarbeiter immer die passende Lösung. >> LIQUIDITÄT Als Ihr Leasingpartner übernimmt die DBL die Finanzierung Ihrer Berufskleidung. Damit ersparen Sie sich eigene Investitionen und verbessern die Liquidität Ihres Unternehmens. >> PLANUNGSSICHERHEIT Unsere Verträge sind transparent und nachvollziehbar. Die Höhe der Leasingraten und die Vertragslaufzeit stehen von Beginn an fest.

Kontrolle 5

Gewissenhafte

Textilservice

Kollektion DBL Forward

Persönliche Beratung

Individuelle Kleidung Individuelle Kleidung

Regelmäßige Abholung Regelmäßige Abholung

Umweltgerechte Pflege Umweltgerechte Pflege

Wir sind die DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH, ein starker Verbund mittelständischer Familienunternehmen. Bundesweit an 22 Standorten verteilt sind wir führend in der textilen Mietbranche. Und immer persönlich für Sie da. Rufen Sie uns an. Wir sind ein Unternehmen der DBL Gruppe. Dem führenden Verbund mittel- ständischer Familienunternehmen der textilen Mietbranche. Unser Service ist individuell. Ganz persönlich. Und immer in Ihrer Nähe. Rufen Sie uns an.

Ansprechpartner Deutschland 06268 Querfurt | Eggers Textilpflege GmbH 09633 Halsbrücke | Steyer Textilservice GmbH 12526 Ansprechpartner Staufer Österreich 4030 8010 1230

15370 19370 21337 24145 6020

Fredersdorf-Vogelsdorf | Textil-Service Mecklenburg GmbH Innsbruck | Österreich | Staufer Textilpflege GmbH

Parchim | Textil-Service Mecklenburg GmbH Lüneburg | W. Marwitz Textilpflege GmbH Kiel | Wulff Textil-Service GmbH Ansprechpartner Staufer Deutschland 80807 München | Staufer Textilpflege GmbH Ansprechpartner Deutschland 06268 Querfurt | Eggers Textilpflege GmbH 09633 Halsbrücke | Steyer Textilservice GmbH 12526 25337 Elmshorn | Ahrens Textil-Service GmbH 30165 Hannover | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH 31675 Bückeburg | Eggers Textilpflege GmbH 33161 Hövelhof | Kotzenberg Textilservice GmbH 34123 Kassel | Welscher GmbH & Co. KG 39326 47229 56412 19370 Parchim | Textil-Service Mecklenburg GmbH 21337 Lüneburg | W. Marwitz Textilpflege GmbH 24145 Kiel | Wulff Textil-Service GmbH 25337 Elmshorn | Ahrens Textil-Service GmbH 30165 Hannover | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH 31675 Bückeburg | Eggers Textilpflege GmbH 33161 Hövelhof | Kotzenberg Textilservice GmbH 34123 Kassel | Welscher GmbH & Co. KG 39326 Hermsdorf/Magdeburg | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH 47229 Duisburg | Böge Textil-Service GmbH & Co. KG 56412 Heiligenroth | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG 73230 Kirchheim unter Teck | Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG Hermsdorf/Magdeburg | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH Fredersdorf-Vogelsdorf | Textil-Service Mecklenburg GmbH Duisburg | Böge Textil-Service GmbH & Co. KG Heiligenroth | ITEX Gaebler-Industrie-Textilpflege GmbH & Co. KG Kirchheim unter Teck | Textilservice Süd-West GmbH & Co. KG 73230 80807 München | Staufer Textilpflege GmbH 83059 Kolbermoor | Textilservice Stangelmayer GmbH 90513 Zirndorf | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 92536 Pfreimd | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 97469 Gochsheim | Richter Textilservice GmbH 99087 Erfurt | Welscher GmbH & Co. KG 83059 Kolbermoor | Textilservice Stangelmayer GmbH 90513 Zirndorf | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 92536 Pfreimd | Merk Textil-Mietdienste GmbH & Co. KG 97469 Gochsheim | Richter Textilservice GmbH 99087 Erfurt | Welscher GmbH & Co. KG Ansprechpartner Österreich 4030 Linz | Österreich | Staufer Textilpflege GmbH 6300 Ansprechpartner Polen 84-240 Rumia | Polen | DBL Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 61-003 Poznań | Polen | DBL Poznań Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 42-500 Siemianowice Śląskie | Polen | DBL Południe Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. Ansprechpartner Polen 84-240 Rumia | Polen | DBL Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. Kufstein | Österreich | Textilservice Stangelmayer GmbH Berlin | Kuntze & Burgheim Textilpflege GmbH 15370 61-003 Poznań | Polen | DBL Poznań Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o. 42-500 Siemianowice Śląskie | Polen | DBL Południe Wynajem Odzieży Roboczej Sp. z o.o.

Standort Logistikzentrum

DBL – Deutsche Berufskleider-Leasing GmbH info@dbl.de | www.dbl.de Staufer Textilpflege GmbH office@dbl-staufer.at | www.dbl-staufer.at

Gutenstetter Str. 2a | 90449 Nürnberg tel: +49 800 310 311 0 Im Südpark 189 | A-4030 Linz tel: +43 732 321 663

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16